提要:在历史上,闽南方言情态动词“卜”曾经置于谓语动词后做补语,继而朝着两个不同的方向语法化,其中:一个方向是,期望补语>期望补语标记>将然补语标记;另一个方向是,期望补语>目的标记>顺承标记演化。这是十分罕见和独特的语言演变现象。本文不仅考察了情态动词补语“卜”和由其发展而来的各种功能在明清闽南戏文和现代闽南方言的发展、使用及其消亡情况,而且探析了情态动词补语“卜”产生、演化和消亡背后的动因以及演化的机制。
关键词:闽南方言情态动词补语产生语法化消亡动因机制
提要:在历史上,闽南方言情态动词“卜”曾经置于谓语动词后做补语,继而朝着两个不同的方向语法化,其中:一个方向是,期望补语>期望补语标记>将然补语标记;另一个方向是,期望补语>目的标记>顺承标记演化。这是十分罕见和独特的语言演变现象。本文不仅考察了情态动词补语“卜”和由其发展而来的各种功能在明清闽南戏文和现代闽南方言的发展、使用及其消亡情况,而且探析了情态动词补语“卜”产生、演化和消亡背后的动因以及演化的机制。
关键词:闽南方言情态动词补语产生语法化消亡动因机制